Tên tiếng Anh: Detective Investigation Files IV Tên tiếng Hoa: 刑事偵緝檔案IV Tên gốc: Hình Sự Trinh Tập Đương Án IV Số tập: 50 Ngày phát sóng trên TVB: 29/3/1999 Ngày phát hành ở VN: 4/6/1999 Giám chế: Phan Gia Đức Diễn viên: Trần Cẩm Hồng - Giang Tử Sơn (Thế Phương lồng) Cổ Thiên Lạc - Từ Phi (Thế Thanh lồng) Tuyên Huyên - Võ Tiếu Quân (Bích Ngọc lồng) Xa Thi Mạn - Văn Uyển Lan (Thu Hương lồng) Lý San San - Đường Tâm Như (Thu Hương lồng) Thiệu Mỹ Kỳ - Giang Tử Thanh (Thanh Phúc lồng) Tô Chí Uy - Hàn Quốc Nhân (Nguyễn Vinh lồng) Diêu Doanh Doanh - Thiệu Chi Lam (Bích Ngọc lồng) Trần Tú Châu - Lầu Liên Hương (Bích Ngọc lồng) Quách Phong - Lương Kiếm Hùng (Bá Nghị lồng) Lạc Ứng Quân - Võ Nguyên Cường (Bá Nghị lồng) Mạc Gia Nghiêu - Phùng Thiêm Hải (Bá Nghị lồng) Đới Chí Vỹ - Ưu Vỹ Đức Tuyết Ni - Đặng Phương (Thanh Phúc lồng) Châu Gia Di - Hoàng Kỳ Kỳ Vương Vỹ - Tạ Hải Siêu
Case 1: giết người được hiến bộ phận của người chết Trịnh Tử Thành - Lưu Kiến Sinh Mã Đề Lộ (Thu Hương lồng) Tạ Thiên Hoa - Lưu Thế Xương (Thế Phương lồng) La Mãnh
Case 2: đồng tính nam Doãn Dương Minh - Đỗ Tử Minh Ngô Mỹ Hạnh - Châu Nhược Mai Lý Quốc Lân - Triệu Hán Hoa Viên Thể Vân - Nguyễn Mỹ Mỹ Lương Tuyết Mi - Vịnh Lý Cương Long
Case 3: gia tộc họ Đường Trình Khả Vi - Bảo Lê Vi Gia Hùng - Ôn Chí Sâm Lưu Đan Quách Diệu Minh - Hoắc Vỹ Thông Lưu Vĩnh Kiên Giang Hán - Hoắc Hoàng Trung
Case 4:giết người lấy tiền bảo hiểm Trần Thiếu Hà - Chung Doanh La Nghiệp Thăng - Chung Lỗi Khưu Vạn Thành - Chung Chí Lương Lâm Kính Cương - Châu Vạn Thanh
Case 5: cưỡng hiếp liên quan tới Hàn Quốc Nhân Đằng Lệ Minh - Doãn Thu Nguyệt Quách Diệu Minh - Quách Vĩ Thông Triệu Tịnh Nghi - Tôn Bích Giao Dư Tử Minh - Doãn Vạn Thạch Tần Hoàng
Case 6: vụ án 7 nhân chứng Lưu Giang - Hồng Triển Bằng Hồng Thiên Minh - Hồng Chí Yên Khang Hoa - Huệ Mỹ Trịnh Tử Thành - Lưu Kiện Sinh Hàn Mã Lợi - Diệp Thúy Hà La Lan - Trần Thập Ngũ Lỗ Văn Kiệt - Mã Lực Trương Cẩm Trình Thái Quốc Quyền - Lâm Kiện
Case 7: vụ án cha Uyển Lan Lý Thành Xương Lỗ Chấn Thuận - sir Tăng Tuyết Ni Kim Hưng Hiền La Lạc Lâm - Văn Quốc Thái Khưu Trình - bà Lục Trịnh Tử Thành
Case 8: vụ án thứ 6 ngày 13 Dương Anh Vỹ - Trình Bách Đặng Nhất Quân - Võ Kiệt Uông Lâm - Lý Bảo Bình Phan Chi Lợi - Trương Tú Linh Trương Tuệ Nghi - mẹ Kiệt
Case 9: vụ án nhà hàng Tâm Như Tào Chúng - Dung Lệ Đề Trương Triệu Huy - Lạc Vĩ Cơ Hà Quốc Vinh Trần An Doanh - Lâm Lạc Nhàn
Case 10: tống tiền Đặng Anh Mẫn - Châu Diệu Tuyền Uyển Quỳnh Đan - Châu Thi Nga Hà Quốc Vinh Trần Kỳ - Lý Tú Nghi Quách Chính Hồng - Lâm Hạo Thiên Huỳnh Đức Bân - Trần Tự Khang Lý Long Cơ - Trương Vĩnh Tài
Case 11: giết đồng tính nữ Từ Hào Doanh - Trương Hiểu Đồng Quảng Văn Tuân - Hoa Bảo Trinh Quách Thiếu Vân - Điền Thi Thi Ngụy Tuấn Kiệt - Dương Vỹ Luân Lạc Đạt Hoa - Trương Bá Hạo
Case 12: giết tình nhân Mã Đức Chung - Tống Gia Tề Bành Tử Tịnh - Trương Thục Hiền La Hạo Giai - cha Tử Sơn Thiệu Mỹ Kỳ - Giang Tử Giao
Case 13: bắt cóc Thiên Thiên Quách Tấn An - Trịnh Đông Thành Hướng Hải Lam - Lương Thiên Thiên Lưu Gia Huy - Lạc Kiếm Biêu
Rating trung bình: 30 pts, HẠNG 7 TOP TVB RATING 1999
Mô tả
Tên tiếng Anh: Detective Investigation Files IV
Tên tiếng Hoa: 刑事偵緝檔案IV
Tên gốc: Hình Sự Trinh Tập Đương Án IV
Số tập: 50
Ngày phát sóng trên TVB: 29/3/1999
Ngày phát hành ở VN: 4/6/1999
Giám chế: Phan Gia Đức
Diễn viên:
Trần Cẩm Hồng - Giang Tử Sơn (Thế Phương lồng)
Cổ Thiên Lạc - Từ Phi (Thế Thanh lồng)
Tuyên Huyên - Võ Tiếu Quân (Bích Ngọc lồng)
Xa Thi Mạn - Văn Uyển Lan (Thu Hương lồng)
Lý San San - Đường Tâm Như (Thu Hương lồng)
Thiệu Mỹ Kỳ - Giang Tử Thanh (Thanh Phúc lồng)
Tô Chí Uy - Hàn Quốc Nhân (Nguyễn Vinh lồng)
Diêu Doanh Doanh - Thiệu Chi Lam (Bích Ngọc lồng)
Trần Tú Châu - Lầu Liên Hương (Bích Ngọc lồng)
Quách Phong - Lương Kiếm Hùng (Bá Nghị lồng)
Lạc Ứng Quân - Võ Nguyên Cường (Bá Nghị lồng)
Mạc Gia Nghiêu - Phùng Thiêm Hải (Bá Nghị lồng)
Đới Chí Vỹ - Ưu Vỹ Đức
Tuyết Ni - Đặng Phương (Thanh Phúc lồng)
Châu Gia Di - Hoàng Kỳ Kỳ
Vương Vỹ - Tạ Hải Siêu
Case 1: giết người được hiến bộ phận của người chết
Trịnh Tử Thành - Lưu Kiến Sinh
Mã Đề Lộ (Thu Hương lồng)
Tạ Thiên Hoa - Lưu Thế Xương (Thế Phương lồng)
La Mãnh
Case 2: đồng tính nam
Doãn Dương Minh - Đỗ Tử Minh
Ngô Mỹ Hạnh - Châu Nhược Mai
Lý Quốc Lân - Triệu Hán Hoa
Viên Thể Vân - Nguyễn Mỹ Mỹ
Lương Tuyết Mi - Vịnh
Lý Cương Long
Case 3: gia tộc họ Đường
Trình Khả Vi - Bảo Lê
Vi Gia Hùng - Ôn Chí Sâm
Lưu Đan
Quách Diệu Minh - Hoắc Vỹ Thông
Lưu Vĩnh Kiên
Giang Hán - Hoắc Hoàng Trung
Case 4:giết người lấy tiền bảo hiểm
Trần Thiếu Hà - Chung Doanh
La Nghiệp Thăng - Chung Lỗi
Khưu Vạn Thành - Chung Chí Lương
Lâm Kính Cương - Châu Vạn Thanh
Case 5: cưỡng hiếp liên quan tới Hàn Quốc Nhân
Đằng Lệ Minh - Doãn Thu Nguyệt
Quách Diệu Minh - Quách Vĩ Thông
Triệu Tịnh Nghi - Tôn Bích Giao
Dư Tử Minh - Doãn Vạn Thạch
Tần Hoàng
Case 6: vụ án 7 nhân chứng
Lưu Giang - Hồng Triển Bằng
Hồng Thiên Minh - Hồng Chí Yên
Khang Hoa - Huệ Mỹ
Trịnh Tử Thành - Lưu Kiện Sinh
Hàn Mã Lợi - Diệp Thúy Hà
La Lan - Trần Thập Ngũ
Lỗ Văn Kiệt - Mã Lực
Trương Cẩm Trình
Thái Quốc Quyền - Lâm Kiện
Case 7: vụ án cha Uyển Lan
Lý Thành Xương
Lỗ Chấn Thuận - sir Tăng
Tuyết Ni
Kim Hưng Hiền
La Lạc Lâm - Văn Quốc Thái
Khưu Trình - bà Lục
Trịnh Tử Thành
Case 8: vụ án thứ 6 ngày 13
Dương Anh Vỹ - Trình Bách
Đặng Nhất Quân - Võ Kiệt
Uông Lâm - Lý Bảo Bình
Phan Chi Lợi - Trương Tú Linh
Trương Tuệ Nghi - mẹ Kiệt
Case 9: vụ án nhà hàng Tâm Như
Tào Chúng - Dung Lệ Đề
Trương Triệu Huy - Lạc Vĩ Cơ
Hà Quốc Vinh
Trần An Doanh - Lâm Lạc Nhàn
Case 10: tống tiền
Đặng Anh Mẫn - Châu Diệu Tuyền
Uyển Quỳnh Đan - Châu Thi Nga
Hà Quốc Vinh
Trần Kỳ - Lý Tú Nghi
Quách Chính Hồng - Lâm Hạo Thiên
Huỳnh Đức Bân - Trần Tự Khang
Lý Long Cơ - Trương Vĩnh Tài
Case 11: giết đồng tính nữ
Từ Hào Doanh - Trương Hiểu Đồng
Quảng Văn Tuân - Hoa Bảo Trinh
Quách Thiếu Vân - Điền Thi Thi
Ngụy Tuấn Kiệt - Dương Vỹ Luân
Lạc Đạt Hoa - Trương Bá Hạo
Case 12: giết tình nhân
Mã Đức Chung - Tống Gia Tề
Bành Tử Tịnh - Trương Thục Hiền
La Hạo Giai - cha Tử Sơn
Thiệu Mỹ Kỳ - Giang Tử Giao
Case 13: bắt cóc Thiên Thiên
Quách Tấn An - Trịnh Đông Thành
Hướng Hải Lam - Lương Thiên Thiên
Lưu Gia Huy - Lạc Kiếm Biêu
Rating trung bình: 30 pts, HẠNG 7 TOP TVB RATING 1999
Bình luận